# This file is encoded in UTF-8 lang.charset=UTF-8 # refund subjects futurePay.receiptsForXMLSetup.CARD.merchant.subject=@CARD.merchantFuturePay.subject futurePay.receiptsForXMLSetup.ELV.merchant.subject=@ELV.merchantFuturePay.subject futurePay.receiptsForXMLSetup.CARD.test.merchant.subject=@CARD.merchantFuturePay.test.subject futurePay.receiptsForXMLSetup.ELV.test.merchant.subject=@ELV.merchantFuturePay.test.subject futurePay.receiptsForXMLSetup.CARD.shopper.subject=@CARD.customerFuturePay.subject futurePay.receiptsForXMLSetup.ELV.shopper.subject=@ELV.customerFuturePay.subject futurePay.receiptsForXMLSetup.CARD.test.shopper.subject=@CARD.customerFuturePay.test.subject futurePay.receiptsForXMLSetup.ELV.test.shopper.subject=@ELV.customerFuturePay.test.subject ############### # Email text # ############### ################################################################################# # note that where text will be immediately followed by other text it should # # include the trailing space here. Preceding spaces get trimmed unless preceded # # by \ (backslash - the escape character). If you want to put a literal # # backslash anywhere in the text then it must be doubled i.e. \\. # # Properties are terminated by the newline. # ################################################################################# # Emails email.failedLoginAlert_sysadmin.subject=User has been disabled: email.failedLoginAlert_user.subject=User notification ###################### # email templates # ###################### ################################################################### # these are for any supplier-specific messages # # - note that these contain \n for new line as they go in emails # # and lines must be <80 chars. # ################################################################### ############################################# # New Shopper Confirmation email NS 2/9/3 # ############################################# email.custPurch.top= email.custPurch.middle= email.custPurch.bottom= email.custPurch.titleLine=Transaction Confirmation - Please retain for your records. email.custPurch.titleLineHTML=Transaction Confirmation email.custPurch.titlesubLineHTML=Please retain for your records email.custPurch.thankYou=Thank you email.custPurch.headingLineTxt=Transaction details: email.custPurchDesc.amount=Transaction for the value of: email.custPurchDesc.description=Description: email.custPurchDesc.purchasedFrom=From: email.custPurchDesc.supplierRef=Merchant's cart ID: ################################################################### # common to all customer purchase/refund/chargeback receipts email.custPayment=payment for goods email.custValueOf=to the value of: email.desc=Description: email.custPurchFrom=Purchased From: email.custMerchCart=Merchant's cart ID: email.custTaxRef=VAT no: email.testDesc=This is a test transaction - no real money is involved. #====================================================================== # common to all refund / chargeback / merchant receipts email.your=Your email.test=TEST email.at=At: email.unknown=unknown email.full=in full email.partial=partially by %1% email.excess=in excess by %1% email.transidForRefund=\nThe transaction id for this refund is: email.transidForChargeback=\nThe transaction id for this chargeback is: email.transidForGuarantee=Guarantee Claim Settlement transaction ID: email.genAt=Generated at: email.notVat=This is not a tax receipt. email.noreply=PLEASE DO NOT REPLY TO THIS EMAIL DIRECTLY - USE THE RELEVANT CONTACT INFORMATION BELOW email.fullStop=. #email for offline bank transfer email.mobile.banktransferHeader=Paying for your order by bank transfer email.mobile.banktransferHeader2=Here are the details you will need to complete your bank transfer. Please ensure the following information is provided for a successful transfer: email.mobile.banktranserDetails=Bank transfer details email.mobile.beneficiary=Beneficiary: email.mobile.paymentReference=Payment reference: email.mobile.amount=Amount: email.mobile.bankDetails=Bank details: email.mobile.accountNumber=Account number: email.mobile.bankCode=Bank code: email.mobile.branchCode=Branch code: email.mobile.bankInfo=Your bank may also require the following IBAN and BIC/SWIFT code information. email.mobile.bankInfo_nl=Your bank will require the following IBAN and BIC/SWIFT code information. email.mobile.iban=IBAN: email.mobile.bicSwift=BIC/SWIFT code: email.mobile.rib=D.C.: email.mobile.bankTransferInstructions=Bank transfer instructions email.mobile.bankTransferInstructionsDetailsP1=To complete the transfer, fill in your bank’s transfer form using the information provided. Depending on your bank, you can complete the bank transfer online, over the phone or in person. email.mobile.bankTransferInstructionsDetailsP2=Please include your unique payment reference %1% in the description or reference field of your bank's transfer form. If this is incorrect or not provided, your order may not be completed. email.mobile.bankTransferInstructionsDetailsP3=Please allow up to 10 working days for the payment to be completed. email.mobile.bankTransferInstructionsDetailsP4=Payment processing is provided by Worldpay. For enquiries, please contact your online shop directly. footer.copy=© 2024 Worldpay, LLC and its affiliates. offlineNotify.activation.subject=Worldpay order %1% – Bank transfer details #direct debit email email.mobile.ddHeader=Paying for your order by direct debit email.mobile.ddHeader2=Here are the details you will need to complete your direct debit. email.mobile.ddInstructions=Direct Debit Instructions offlineNotify.notificationCU.subject= Card Updater Alert offlineNotify.notificationAccManager.subject = Card Updater Alert offlineNotify.testNotificationCU.subject= Test Card Updater Alert offlineNotify.testNotificationAccManager.subject = Test Card Updater Alert offlineNotify.alertLimitExceeded.subject = Card Updater Alert Limit Exceeded offlineNotify.notificationPTErrorResponse.subject=Card Updater Submission Error offlineNotify.merchantSubmitErrorTechnicalContact.subject=Card Updater Merchant Submission Error offlineNotify.merchantSubmitErrorAccountManager.subject=Card Updater Merchant Submission Error offlineNotify.testMerchantSubmitErrorTechnicalContact.subject=Test Card Updater Merchant Submission Error offlineNotify.testMerchantSubmitErrorAccountManager.subject=Test Card Updater Merchant Submission Error email.cardUpdater.technicalContact.text = Updater Service Alert for merchant ID %1% - This is an alert to inform you that your merchantID %1% today exceeded %2% pending enquiries. Please contact your Account Manager. email.cardUpdater.accountManager.text = Updater Service Alert for merchant ID %1% - This is an alert to inform your merchantID %1% today exceeded %2% pending enquiries. email.cardUpdater.accountManager.text1 = Please contact and review necessary action with your merchant. email.cardUpdater.header = Card Updater Alert Email email.cardUpdater.ptResponseError.header=Card Updater Submission Error email.cardUpdater.technicalContact.limitExceeded.text = Updater Service Alert for merchant ID %1% - This is an alert to inform you that %1% today exceed %2% pending enquiries. Please contact your Account Manager. The excess records have been rejected. email.cardUpdater.ptResponseError.text=A system error occurred while trying to submit your merchant's %1% enquiries for MID %2% to Updater Service of Payment Trust. Please contact focal support. email.cardUpdater.accountManager.merchantSubmitError.text=Updater Service Alert for merchant ID %1% - Unable to Send your RT Response file - Contact your merchant. email.cardUpdater.technicalContact.merchantSubmitError.text=Updater Service Alert for merchant ID %1% - Unable to Send your RT Response file. # common to all merchant purchase/refund/chargeback receipts email.merchCart=cart ID: email.merchTranId=Purchase transaction ID: email.merchSaleVal=Sale value: email.attemptMerchSaleVal=Attempted sale value: email.merchAbove=The above payment has been email.merchAboveNot=The above payment has NOT been PROCESSED email.shopperIPAddress=Shopper's IP address: email.shopperName=Shopper's Name: email.shopperAddress=Shopper's Address: email.shopperTel=Shopper's Telephone No.: email.merchantGuarantee=under merchant guarantee email.merchContact=Contacts: email.merchGuarDesc=Your claim under the guarantee has been settled and your account with us has been credited accordingly. #cbClosing email.merchContactUs=Please do not hesitate to contact us, should you require further information, quoting the relevant transaction reference number. email.merchRegards=Regards, email.merchCbMngr=Customer Services, email.custFuturePayPurch.shopperInfo= email.custFuturePayPurch.shopperInfoHTML= #################################################################### # additional messages for backward compatibility with old templates email.custPurch=has been processed email.custPurch.shopperGuarantee= email.custPurch.basicGuarantee= #################################################################### #################################################################### # specific to merchant purchase receipts email.merchPurch=processed. email.merchPurchBlocked=BLOCKED. email.merchPurchAVS=AVS results: email.merchPurchAAV=AAV results: email.avsCvv= security code comparison - email.avsPostcode= postcode comparison - email.avsAddress= address comparison - email.avsCountry= card issue country/contact country comparison - email.aavAddress= address check - email.aavPostcode= postcode check - email.aavCardholder= cardholder check - email.aavTelephone= telephone check - email.aavEmail= email check - email.avsResultCheckNotAvailable= not supported email.avsResultNotChecked= not checked email.avsResultMatch= matched email.avsResultMismatch= not matched email.avsResultPartialMatch= partially matched email.merchInvalidEmailWarn1= email.merchInvalidEmailWarn2= email.wp.merchpromotion= # a special fields for merchant's own additional information email.merchPurch.top= email.merchPurch.middle= email.merchPurch.bottom= ###################### # AuthenticationResponseHandler email.merchPurchAuthentication=Authentication Results: ARespH.card.authentication.0=Cardholder Authenticated ARespH.card.authentication.1=Cardholder/Issuing Bank Not Enrolled For Authentication ARespH.card.authentication.6=Cardholder Authentication Not Available ARespH.card.authentication.7=Cardholder Did Not Complete Authentication ARespH.card.authentication.9=Cardholder Authentication Failed ###################### # AVS.getResultMsg # ###################### AVS.Cvv= security code comparison - AVS.Postcode= postcode comparison - AVS.Address= address comparison - AVS.Country= card issue country/contact country comparison - AVS.ResultCheckNotAvailable= not supported AVS.ResultNotChecked= not checked AVS.ResultMatch= matched AVS.ResultMismatch= not matched AVS.ResultPartialMatch= partially matched ###################### # AAV.getResultMsg # ###################### AAV.ResultNotChecked= not checked AAV.ResultMatch= shopper data matched AAV.ResultMismatch= shopper data not matched AAV.ResultNotSent= shopper data not sent AAV.ResultUnknown= unknown #################################################################### # FuturePay Emails # #################################################################### email.fpay.loginAdminServer=To update your card details, change your contact information or cancel your agreement, log in to our Shopper Management System (SMS) by clicking on the following link: email.fPay.shopperUpdateDetails=To update your agreement details:\n1. Scroll down to Customer FuturePay Agreements.\n2. Select 'View Details'. In the bottom right hand corner, select 'Change Card'.\n3. Enter your new card details and click 'Submit'.\nYour new card details will be debited within 24 hours. email.fpay.IMPORTANT=IMPORTANT: PLEASE RETAIN THIS INFORMATION FOR FUTURE USE. email.fPay.reg=Regular FuturePay Agreement email.fPay.lim=Limited FuturePay Agreement email.fPay.numPaymts=Number of payments: email.fPay.immedPay=Amount Due Now: email.fPay.fstPaymt=First payment: email.fPay.indPaymts=Individual payments: email.fPay.subsPaymts=Subsequent payments: email.fPay.dateFstPaymt=Date of first payment: email.fPay.dateLastPaymt=Date of last payment: email.fPay.datePaymt=Date of payment: email.fPay.int=Interval between payments: email.fPay.totLimit=Total payment amount limit: email.fPay.payLimit=Payment amount limit: email.fPay.indLimit=Individual payment amount limit: email.fPay.numLimit=Payment number limit: email.fPay.startDate=Agreement start date: email.fPay.endDate=Agreement end date: email.fPay.minInt=Minimum interval between payments: email.fPay.agreeId=Agreement ID: email.fPay.payToAcc=Payments to account ID: email.fPay.fromCardExpiry=Credit/debit card expiry date: email.fPay.per=per email.fPay.noLimit=No limit email.fPay.cancelPossible=Agreement cancellation possible: email.fPay.anyTime=Any time email.fPay.toBeSet=To be set email.fPay.setByMerch=Set by merchant email.fPay.adjustByMerch=Adjustable by merchant email.fPay.paymentCurrency=Payment currency: email.fPay.paymentDesc=Description: email.fPay.merchantName=Merchant Name: email.fPay.merchantRef=Merchant reference: email.fPay.fromELVAccNo=ELV Account No: email.fPay.fromELVBankCode=ELV Bank Code: email.fpay.username=Username: email.fpay.password=Password: # hard-wire the URL into the emails as we now use different servers for different functions. WPUAH.sPCE.merchantIntro = For our administration server your login details are:\nUsername is:\t WPUAH.sPCE.merchantPasswd = \nPassword is:\t WPUAH.sPCE.merchantFooter = \n\nNOTE: The username & password are both case sensitive, and as such should be typed in as they appear. Please also be aware that you do not confuse a lowercase L with an uppercase I.\n\nYou can login to the administration server to view account statements and perform other administrative actions. You can also change your username and password, which we would recommend that you do when you first access the server. The administration server is at: WPUAH.sPCE.shopperIntro = Your login details are:\nUsername is:\t WPUAH.sPCE.shopperPasswd = Password is:\t WPUAH.sPCE.separateEmail = will be sent to you in a separate email WPUAH.sPCE.shopperFooter1 = \nNote: The username & password are both case sensitive, and as such should be typed in as they appear. Please also be aware that you do not confuse a lowercase L with an uppercase I. WPUAH.sPCE.shopperFooter2 = \n\nYou can login to the administration server to view account statements and perform other administrative actions. You can also change your username and password, which we would recommend that you do when you first access the server. The administration server is at: WPUAH.sPCE.futureShopper1 = \n\nIf you have created FuturePay agreements under this username, they can be administered like so:\n\n1. If you are wanting to change the card to which payments are charged:\nLog into the Administration Server with the username and password as described above and this will give you access to your agreement details.\nGo down to Customer FuturePay Agreements and click where it says 'View Details'.\nIn the bottom right hand corner you will see a button saying 'Change Card'. WPUAH.sPCE.futureShopper2 = \n\n2. If you are wanting to cancel the agreement:\nLog into the Administration Server with the username and password as described above and this will give you access to your agreement details.\nGo down to Customer FuturePay Agreements and click where it says 'View Details'.\nIn the bottom right hand corner you will see a button saying 'Cancel'. ################################################################# # FuturePayWCC Emails ################################################################# # for all FuturePayWCC emails email.FPW.TEST=TEST # sendConfirmations # 1: TEST or blank # 1: TEST or blank 2: "Regular FuturePay Agreement" or "Limited..." email.FPW.sC.merchEmail=To contact the merchant, use mailto:%1% email.FPW.sC.newUser=Your username is: %1%\nYour password is: %2%\n\nVisit the above URL now to change your username and password \nto something more memorable. Please keep your username and \npassword in a safe place. # sendUnsuspendEmail # 1: futurePayId %2: company name # 1: TEST or blank email.FPW.sUE.merchantSubject=%1%FuturePay Agreement Renewal email.FPW.sUE.shopperSubject=%1%FuturePay Agreement Renewal For Company %2% # 1: TEST or blank 2: futurePayId 3: company Name # 1: TEST or blank #email.FPW.sEW.shopperSubject=%1%FuturePay Credit/Debit Card Expiry email.FPW.sEW.shopperSubject=%1%FuturePay for Company %2%. Credit/Debit Card Expiry Notification # sendCancellationEmail # 1: TEST or blank 2: "Limited|Regular FuturePay Agreement" 3: futurePayId # 4: customer or merchant 5: date/time # 1: TEST or blank email.FPW.sCE.merchantSubject=%1%FuturePay Agreement Cancellation email.FPW.sCE.shopperSubject=%1%FuturePay Agreement Cancellation For Company %2% email.FPW.sCE.theCustomer=the customer # sendFailureWarnings # 1: payment number 2: TEST or blank 3: Regular|Limited FuturePay Agreement # 4: futurePayId 5: reason # 6: (if card expired, merchant only) cardExpiredNote # 6: (shopper only) company name # 1: TEST or blank email.FPW.sFW.merchantSubject=%1%FuturePay Payment Failure For Company %2% email.FPW.sFW.shopperSubject=%1%FuturePay Payment Failure For Company %2% # failure reasons - don't put commas in these messages (for templating)! email.FPW.sFW.waProblem=customer's WorldAccount having insufficient balance. # 1: worldAccountId email.FPW.sFW.waProblemShopper=your WorldAccount ID %1% having insufficient \nbalance. Please top up your account to allow payment. email.FPW.sFW.cardFailed=customer's credit/debit card failing. # 1: merchant account id email.FPW.sFW.accountSuspended=merchant account ID %1% being suspended.\n\nThe agreements associated with this account will now be suspended. email.FPW.sFW.accountSuspendedShopper=the merchant's account being suspended. Consequently\nyour agreement with this merchant has also been suspended. email.FPW.sFW.cardExpiredNote=\n and has been advised to re-new their card details email.FPW.3DS=Cardholder Authentication: %1% # PASSWORD STUFF email.FPW.sC.userName=Your username is: email.FPW.sC.password=Your password is: ############################################################################### # WAF payment system messages (used in merchantPurchaseEmail templates) ############################################################################### email.WAFWarningResults=Risk Management result: WARNING email.WAFCautionResults=Risk Management result: CAUTION email.WAFCautionMessage=Inconsistencies with the characteristics of this transaction have been identified. You may wish to carry out further checks before fulfilment of an order. If the transaction has been authorised by the Bank for available funds and you choose not to fulfil you must refund the transaction and contact the Shopper to inform them. email.WAFWarningMessage=This transaction has been identified as potentially high risk. We strongly recommend further checks before fulfilment of an order. If the transaction has been authorised by the Bank for available funds and you choose not to fulfil you must refund the transaction and contact the Shopper to inform them. email.custPurchAuthonly= ############################################################################### # Vodafone messages (used in to display WalletID in shopper email) ############################################################################### email.vodafoneWalletID=Your Vodafone M-Pay Cards Transaction ID is #cbClosing #Messages for Refund email.merchRef=refunded email.custRefund.top=Refund Notification email.custRef=has been refunded email.custRefund.merchemail=Please contact the merchant at should you have any queries regarding this refund. email.refyour=Your %1% email.merchTranIdTest=TEST Purchase transaction ID: email.testCustPayment = your TEST payment for goods to the value of: email.custPayment = Your payment for goods to the value of: # Shopper Purchase subjects (J.R 12/11/2003) # Refund subjects (J.R 12/11/2003) email.partial=partially by %1% email.excess=in excess by %1% ########################### # NEW-FP-SHOPPER-EMAILS # ########################### email.fPay.storedCredentials=Your details will be stored in order to process future payments as agreed by you during the FuturePay set-up process. email.fPay.confirmation=The following FuturePay agreement with %1% has been set up for you: email.fPay.timeCreated=Date/Time created (GMT): email.fPay.fromCard=Credit/debit card no.: email.fPay.notifyChangesOnAgreement=You will be notified of any changes to this agreement by email which will be sent to the address stored in the Shopper Management System. email.fpay.ForAllEnquiries=For all enquiries about your order, such as delivery, cancellation, duplicate payments and refunds, please email your merchant at %1% quoting the agreement ID shown above. email.fpay.shopperUsername=Your password will follow in a subsequent email. Your username is:\nUsername:\t email.fpay.shopperPasswd=Your password is:\nPassword:\t email.fpay.ShopperNote=Note: The username and password are case-sensitive, so you need to type them in exactly as shown. If you have any difficulty getting them accepted, copy them from this email and paste them into the relevant fields. email.fpay.ShopperPasswdIntro= Thank you for setting up a FuturePay agreement, this email contains your FuturePay account password, your username has been sent in a separate email that you should receive shortly. ############################################################################### email.postCode=Shopper's Postcode: email.country=Shopper's Country: email.shopperEmail=Shopper's Email: email.country.blank= email.country.00= email.country.AD=Andorra email.country.AE=United Arab Emirates email.country.AF=Afghanistan email.country.AG=Antigua and Barbuda email.country.AI=Anguilla email.country.AL=Albania email.country.AM=Armenia email.country.AN=Netherlands Antilles email.country.AO=Angola email.country.AQ=Antarctica email.country.AR=Argentina email.country.AS=American Samoa email.country.AT=Austria email.country.AU=Australia email.country.AW=Aruba email.country.AX=Aland Islands email.country.AZ=Azerbaijan email.country.BA=Bosnia and Herzegovina email.country.BB=Barbados email.country.BD=Bangladesh email.country.BE=Belgium email.country.BF=Burkina Faso email.country.BG=Bulgaria email.country.BH=Bahrain email.country.BI=Burundi email.country.BJ=Benin email.country.BL=Saint Barthelemy email.country.BM=Bermuda email.country.BN=Brunei Darussalam email.country.BO=Bolivia email.country.BQ=Bonaire, Sint Eustatius and Saba email.country.BR=Brazil email.country.BS=Bahamas email.country.BT=Bhutan email.country.BV=Bouvet Island email.country.BW=Botswana email.country.BY=Belarus email.country.BZ=Belize email.country.CA=Canada email.country.CC=Cocos (Keeling) Islands email.country.CD=Congo The Democratic Rrepiblic of the email.country.CF=Central African Republic email.country.CG=Congo email.country.CH=Switzerland email.country.CI=Côte d'Ivoire email.country.CK=Cook Islands email.country.CL=Chile email.country.CM=Cameroon email.country.CN=China email.country.CO=Colombia email.country.CR=Costa Rica email.country.CU=Cuba email.country.CV=Cape Verde email.country.CW=Curacao email.country.CX=Christmas Island email.country.CY=Cyprus email.country.CZ=Czech Republic email.country.DE=Germany email.country.DJ=Djibouti email.country.DK=Denmark email.country.DM=Dominica email.country.DO=Dominican Republic email.country.DZ=Algeria email.country.EC=Ecuador email.country.EE=Estonia email.country.EG=Egypt email.country.EH=Western Sahara email.country.ER=Eritrea email.country.ES=Spain email.country.ET=Ethiopia email.country.FI=Finland email.country.FJ=Fiji email.country.FK=Falkland Islands email.country.FM=Micronesia email.country.FO=Faroe Islands email.country.FR=France email.country.FX=France Metropolitan email.country.GA=Gabon email.country.GB=United Kingdom email.country.GD=Grenada email.country.GE=Georgia email.country.GF=French Guiana email.country.GG=Guernsey email.country.GH=Ghana email.country.GI=Gibraltar email.country.GL=Greenland email.country.GM=Gambia email.country.GN=Guinea email.country.GP=Guadeloupe email.country.GQ=Equatorial Guinea email.country.GR=Greece email.country.GS=South Georgia email.country.GT=Guatemala email.country.GU=Guam email.country.GW=Guinea-Bissau email.country.GY=Guyana email.country.HK=Hong Kong email.country.HM=Heard Island and McDonald Islands email.country.HN=Honduras email.country.HR=Croatia email.country.HT=Haiti email.country.HU=Hungary email.country.ID=Indonesia email.country.IE=Ireland email.country.IL=Israel email.country.IM=Isle of Man email.country.IN=India email.country.IO=British Indian Ocean Territory email.country.IQ=Iraq email.country.IR=Iran email.country.IS=Iceland email.country.IT=Italy email.country.JE=Jersey email.country.JM=Jamaica email.country.JO=Jordan email.country.JP=Japan email.country.KE=Kenya email.country.KG=Kyrgyzstan email.country.KH=Cambodia email.country.KI=Kiribati email.country.KM=Comoros email.country.KN=Saint Kitts and Nevis email.country.KP=North Korea email.country.KR=South Korea email.country.KW=Kuwait email.country.KY=Cayman Islands email.country.KZ=Kazakhstan email.country.LA=Lao email.country.LB=Lebanon email.country.LC=Saint Lucia email.country.LI=Liechtenstein email.country.LK=Sri Lanka email.country.LR=Liberia email.country.LS=Lesotho email.country.LT=Lithuania email.country.LU=Luxembourg email.country.LV=Latvia email.country.LY=Libyan Arab Jamahiriya email.country.MA=Morocco email.country.MC=Monaco email.country.MD=Moldova email.country.ME=Republic of Montengro email.country.MF=Saint Martin (French) email.country.MG=Madagascar email.country.MH=Marshall Islands email.country.MK=Macedonia (FYR) email.country.ML=Mali email.country.MM=Myanmar email.country.MN=Mongolia email.country.MO=Macau email.country.MP=Northern Mariana Islands email.country.MQ=Martinique email.country.MR=Mauritania email.country.MS=Montserrat email.country.MT=Malta email.country.MU=Mauritius email.country.MV=Maldives email.country.MW=Malawi email.country.MX=Mexico email.country.MY=Malaysia email.country.MZ=Mozambique email.country.NA=Namibia email.country.NC=New Caledonia email.country.NE=Niger email.country.NF=Norfolk Island email.country.NG=Nigeria email.country.NI=Nicaragua email.country.NL=Netherlands email.country.NO=Norway email.country.NP=Nepal email.country.NR=Nauru email.country.NU=Niue email.country.NZ=New Zealand email.country.OM=Oman email.country.PA=Panama email.country.PE=Peru email.country.PF=French Polynesia email.country.PG=Papua New Guinea email.country.PH=Philippines email.country.PK=Pakistan email.country.PL=Poland email.country.PM=Saint Pierre and Miquelon email.country.PN=Pitcairn email.country.PR=Puerto Rico email.country.PT=Portugal email.country.PW=Palau email.country.PY=Paraguay email.country.QA=Qatar email.country.RE=Reunion email.country.RO=Romania email.country.RS=Serbia email.country.RU=Russian Federation email.country.RW=Rwanda email.country.SA=Saudi Arabia email.country.SB=Solomon Islands email.country.SC=Seychelles email.country.SD=Sudan email.country.SE=Sweden email.country.SG=Singapore email.country.SH=Saint Helena email.country.SI=Slovenia email.country.SJ=Svalbard and Jan Mayen Islands email.country.SK=Slovakia email.country.SL=Sierra Leone email.country.SM=San Marino email.country.SN=Senegal email.country.SO=Somalia email.country.SR=Suriname email.country.ST=Sao Tome and Principe email.country.SV=El salvador email.country.SX=Sint Maarten (Dutch) email.country.SY=Syria email.country.SZ=Swaziland email.country.TC=Turks and Caicos Islands email.country.TD=Chad email.country.TF=French Southern Territories email.country.TG=Togo email.country.TH=Thailand email.country.TJ=Tajikistan email.country.TK=Tokelau email.country.TL=Timor-Leste email.country.TM=Turkmenistan email.country.TN=Tunisia email.country.TO=Tonga email.country.TP=East Timor email.country.TR=Turkey email.country.TT=Trinidad and Tobago email.country.TV=Tuvalu email.country.TW=Taiwan email.country.TZ=Tanzania email.country.UA=Ukraine email.country.UG=Uganda email.country.UM=United States Minor Outlying Islands email.country.US=United States email.country.UY=Uruguay email.country.UZ=Uzbekistan email.country.VA=Holy See (Vatican City State) email.country.VC=Saint Vincent and the Grenadines email.country.VE=Venezuela email.country.VG=Virgin Islands (British) email.country.VI=Virgin Islands (U.S.) email.country.VN=Viet Nam email.country.VU=Vanuatu email.country.WF=Wallis and Futuna Islands email.country.WS=Samoa email.country.YE=Yemen email.country.YT=Mayotte email.country.ZA=South Africa email.country.ZM=Zambia email.country.ZR=Zaire email.country.ZW=Zimbabwe ############# # Bibit Integration - Removing shopper guarantee ############# # common to all customer purchase/refund/chargeback receipts # Removed - Shopper guarantee no more... #email.shopperGuarantee= (under Shopper Guarantee) email.country.N/A= #----------------------------------------------------------------- # New messages #----------------------------------------------------------------- ############################################################################### ############################################################################ ############################################################################ # Communications Area - please add new properties here, dated and initialled ############################################################################ # # # Development Area - please add new properties here, dated and initialled ############################################################################ #------------------------------------------------ # Brand comaptibility defaults #------------------------------------------------ email.WAFBlocked.worldpayBlock=@email.WAFBlocked.systemBlock email.custPurch.aboutWorldPayHTML=@email.custPurch.aboutUsHTML email.custPurch.aboutWorldPay=@email.custPurch.aboutUs offlineNotify.onlineBTtemplate.subject=@onlineNotify.activation.subject offlineNotify.chequeTemplate.subject=@chequeNotify.activation.subject email.mobile.chequeHeader=Paying for your order by cheque email.mobile.chequeHeader2=Here are the details you will need to complete your cheque payment. Please ensure the following information is provided: email.mobile.chequeDetails=Cheque details email.mobile.pay=Pay: email.mobile.address=Address: email.mobile.chequeInstructions=Cheque instructions email.mobile.chequeInstructionsDetailsP1=Please write the payment reference %1% on the back of your cheque. If the payment reference is not provided or is incorrect, your order may not be fulfilled. email.mobile.chequeInstructionsDetailsP2=Please allow up to 10 working days for the payment to be completed. email.mobile.chequeInstructionsDetailsP3=Payment processing is provided by Worldpay. For enquiries, please contact your online shop directly. chequeNotify.activation.subject=Worldpay order %1% – Cheque details email.mobile.onlinetransferHeader=Paying for your order by online bank transfer email.mobile.onlinetransferHeader2=Here are the details you will need to complete your bank transfer. Please ensure the following information is provided for a successful transfer: email.mobile.onlinetransferDetails=Transfer details email.mobile.onlinetransferInstructions=Bank transfer instructions email.mobile.onlinetransferInstructionsDetailsP1=Step 1: Log in to your online banking service and complete a transfer using the details above. email.mobile.onlinetransferInstructionsDetailsP2=Step 2: Enter the transfer details shown on this page into your bank transfer service. email.mobile.onlinetransferInstructionsDetailsP3=Step 3: Upon receiving the funds, Worldpay will instruct the merchant to fulfill your order. email.mobile.onlineBankTransferWPprovided=Payment processing is provided by Worldpay. For enquiries, please contact your online shop directly. onlineNotify.activation.subject=Worldpay order %1% – Online bank transfer details email.mobile.ddHeader=Paying for your order by direct debit email.mobile.ddHeader2=Here are the details you will need to complete your direct debit. email.mobile.ddInstructions=Direct debit instructions email.mobile.ddInstructionsDetailsP1=Please print and sign the attached direct debit mandate. Then send it by post or fax using the recipient details shown on the form. Once your direct debit has been received the funds will be collected from your bank account to pay the merchant. email.mobile.ddInstructionsDetailsP2=Payment processing is provided by Worldpay. For enquiries, please contact your online shop directly. ddNotify.activation.subject=Worldpay order %1% – Direct debit details New=New online.transfer=Transfer details online.bt.Beneficiary=Beneficiary: online.bt.Beneficiary.value=Bibit B.V. online.bt.Beneficiary.comment=Worldpay is our payment service provider. For all enquiries please contact us directly. online.bt.Institution=Bank details: online.bt.Institution.value=ABN AMRO Bank, Frankfurt online.bt.Account=Account number: online.bt.Account.value=1576278018 online.bt.BankCode=Bank code: online.bt.BankCode.value=50230400 online.bt.Amount=Amount: online.bt.Reference=Payment reference: online.bt.Address.value=Regulierenring 10, Bunnik
3981,LB Nederland online.bt.Account.KBC.value=310161024938 online.bt.Date=Date: online.bt.OGM=OGM: offline.bt.IBAN=IBAN: online.bt.IBAN.value =DE66502304001576278018 offline.bt.Swift=BIC/SWIFT code: online.bt.Swift.value =ABNADEFFFRA email.mobile.onlineBankTransferWPprovided=Payment processing is provided by Worldpay. For enquiries, please contact your online shop directly. offline.cheque_GB.address=266 Worldpay Ltd UK Lockbox
PO box 18
Sheffield
S98 1BB
United Kingdom offline.cheque_FR.address=The Royal Bank of Scotland N.V.
Intl. LBX nr. 240
TSA 70028
75804 Cedex 08 Paris
France
offline.cheque_ES.address=ING Belgium S.A.
27 Genova
28004 Madrid #offline.cheque_DE.address=Bank Brussel Lambert S.A.
Postfach 290149
D 50523 Köln #offline.cheque_IT.address=ING Bank N.V.
Via Tortona 33
20144 Milan offline.cheque_N/A.address=Unknown